Conditions Générales de Vente (CGV) – SaaS

Dernière mise à jour : 13 octobre 2026

1. Objet et définitions

Les présentes Conditions Générales de Vente (ci-après « CGV ») régissent les relations contractuelles entre THAT PLACE, service SaaS édité par un entrepreneur individuel (SIREN : 893 219 782), domicilié 11 Rue des Vignes, 68200 Mulhouse, France (ci-après « THAT PLACE » ou « l'Éditeur »), et tout professionnel (restaurateur, bar, établissement de restauration) souscrivant au service (ci-après « le Client » ou « le Restaurateur »).

Les présentes CGV s'appliquent exclusivement aux relations entre professionnels au sens de l'article L.441-1 du Code de commerce. Elles excluent toute relation de consommation.

« Service » : la plateforme SaaS THAT PLACE permettant la création, la gestion et la diffusion de menus digitaux, réservations, emails transactionnels et sites vitrines.

« Données Client » : l'ensemble des données saisies par le Restaurateur (menus, items, prix, photos, informations établissement) et les données de ses propres clients (réservations, messages, emails).

« DPA » : le Contrat de Sous-Traitance RGPD annexé aux présentes, accessible à cette page.

2. Acceptation des CGV

La création d'un compte et la souscription à une offre valent acceptation pleine et entière des présentes CGV. Le Client déclare avoir la qualité de professionnel et agir dans le cadre de son activité commerciale.

Le Client reconnaît avoir pris connaissance des présentes CGV, de la Politique de Confidentialité et du Contrat de Sous-Traitance RGPD avant toute souscription.

3. Description du service

THAT PLACE propose les fonctionnalités suivantes :

  • Création et gestion de menus digitaux accessibles via QR code ou lien URL
  • Numérisation de cartes papier par intelligence artificielle
  • Traduction automatique multilingue
  • Gestion des réservations en ligne avec plan de table
  • Site vitrine professionnel
  • Emails automatiques d'accueil client (confirmation, rappel, demande d'avis) et CRM clients
  • Statistiques et analytics de consultation
  • Gestion d'équipe (collaborateurs et permissions)

4. Qualité du Client – professionnel

Le Client déclare agir en qualité de professionnel dans le cadre de son activité de restauration. Il s'engage à ne utiliser le Service que pour les besoins de son établissement et à ne pas le revendre ou le sous-licencier à des tiers.

Le Client est seul responsable du contenu publié (prix, allergènes, descriptions, photos) et de l'exactitude des informations diffusées.

5. Offres tarifaires

ThatPlace Only (19€ TTC/mois) : une carte / menu, items illimités, QR code, réservations en ligne et site vitrine.

ThatPlace Pro (49€ TTC/mois) : jusqu'à 3 menus publiés, items illimités, personnalisation complète, images sur les items, analytics, équipe, site vitrine, emails automatiques d'accueil client et suppression du branding.

ThatPlace Fondateur (34€ TTC/mois à vie) : mêmes avantages que Pro, tarif préférentiel réservé aux 50 premiers établissements, conservé tant que l'abonnement reste actif.

Les prix sont exprimés en euros toutes taxes comprises (TTC). L'Éditeur est entrepreneur individuel placé sous le régime de la franchise en base de TVA (art. 293 B du CGI) ; la TVA n'est pas applicable et n'apparaît pas sur les factures. THAT PLACE se réserve le droit de modifier ses tarifs avec un préavis de 30 jours par email ; les abonnements en cours conservent leur tarif jusqu'à la prochaine échéance.

6. Essai gratuit

Un essai gratuit de 7 jours est proposé à la création du compte, sans carte bancaire. À l'issue de la période d'essai, le Client doit choisir une offre pour continuer à utiliser le Service. En l'absence de souscription, le compte est suspendu et les données conservées 30 jours avant suppression définitive.

7. Commande, activation et facturation

La souscription s'effectue directement depuis l'espace Client. Le paiement s'effectue par carte bancaire via Stripe Inc., prestataire de paiement sécurisé certifié PCI-DSS niveau 1. THAT PLACE ne stocke aucune donnée bancaire.

Les factures sont émises électroniquement et disponibles dans l'espace Client. Elles mentionnent les mentions obligatoires prévues par l'article 242 nonies A du Code général des impôts (SIREN, date, désignation, prix TTC), ainsi que la mention « TVA non applicable, art. 293 B du CGI » au titre de la franchise en base.

8. Renouvellement et résiliation

L'abonnement est à durée indéterminée et se renouvelle automatiquement à chaque échéance (mensuelle ou annuelle selon le choix du Client), sauf résiliation notifiée par le Client avant la date d'échéance.

Le Client peut résilier à tout moment depuis son espace abonné ou par email à contact@thatplace.app. La résiliation prend effet à la fin de la période en cours. Aucun remboursement au prorata n'est dû, conformément à l'usage commercial entre professionnels.

En cas de défaut de paiement à l'échéance, THAT PLACE suspend l'accès au Service après un délai de grâce de 7 jours et une relance par email. La suspension n'entraîne pas la résiliation : l'abonnement reste dû jusqu'à résiliation effective.

En cas de manquement grave du Client (contenu illicite, non-respect du RGPD, impayé supérieur à 30 jours), THAT PLACE peut résilier l'abonnement de plein droit, après mise en demeure restée infructueuse pendant 15 jours, sans préjudice des dommages et intérêts.

9. Droit de rétractation

Conformément à l'article L.221-28 du Code de la consommation, le droit de rétractation de 14 jours n'est pas applicable aux contrats conclus entre professionnels. En revanche, la période d'essai gratuite permet au Client d'évaluer le Service sans engagement avant toute souscription payante.

10. Responsabilités du Client – RGPD

Le Client est responsable de traitement au sens du RGPD pour les données de ses propres clients (noms, emails, téléphones, réservations, messages). THAT PLACE agit en qualité de sous-traitant pour ces données, conformément au Contrat de Sous-Traitance RGPD.

Le Client s'engage à :

  • Collecter les données de ses clients dans le respect du RGPD (consentement, information, base légale)
  • Ne saisir que des données adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire
  • Maintenir un registre de ses traitements et respecter les droits de ses clients (accès, rectification, suppression)
  • Garantir l'exactitude et la licéité des données qu'il transmet au Service
  • Ne pas utiliser le Service à des fins contraires à la loi ou aux bonnes mœurs

11. Données Client – export et suppression

Le Client reste propriétaire de l'ensemble des Données Client. Il peut à tout moment :

  • Exporter ses données (menus, items, réservations, clients) depuis l'espace Client ou sur demande à contact@thatplace.app
  • Demander la suppression de son compte et de toutes ses données via l'espace Client ou par email

En cas de résiliation, les Données Client sont conservées 30 jours pour permettre leur export, puis supprimées définitivement, à l'exception des données de facturation conservées 10 ans au titre des obligations comptables.

12. Propriété intellectuelle

Le Service, son code, son interface, son logo et ses éléments graphiques sont la propriété exclusive de THAT PLACE. Le Client bénéficie d'un droit d'usage non exclusif, personnel et non transférable, limité à la durée de l'abonnement.

Les Données Client (menus, items, photos, informations établissement) restent la propriété exclusive du Client. Le Client accorde à THAT PLACE une licence non exclusive, limitée à l'hébergement et à l'affichage nécessaires au Service.

13. Sous-traitants et hébergement

THAT PLACE fait appel aux sous-traitants suivants pour la fourniture du Service, chacun encadré contractuellement conformément à l'article 28 du RGPD :

  • Base44 Inc. – plateforme d'hébergement applicative
  • Supabase Inc. – stockage des données (infrastructure cloud)
  • Stripe Inc. – traitement des paiements (certifié PCI-DSS)
  • Resend Inc. – envoi des emails transactionnels et marketing

La liste détaillée et les modalités sont décrites dans le Contrat de Sous-Traitance RGPD.

14. Limitation de responsabilité

THAT PLACE s'efforce d'assurer une continuité de service optimale mais ne peut garantir une disponibilité ininterrompue. Le Service est fourni « tel quel » et THAT PLACE ne saurait être tenu responsable :

  • D'interruptions pour maintenance ou causes externes
  • D'erreurs dans les contenus publiés par le Client
  • De litiges entre le Client et ses propres clients
  • De manquements du Client à ses obligations RGPD

En tout état de cause, la responsabilité de THAT PLACE est limitée au montant des sommes versées par le Client au cours des 12 derniers mois.

15. Confidentialité

Chaque partie s'engage à conserver la confidentialité des informations de l'autre partie dont elle aurait connaissance dans le cadre de l'exécution des présentes, pour une durée de 3 ans après leur fin.

16. Force majeure

Aucune des parties ne sera responsable d'un manquement à ses obligations résultant d'un cas de force majeure au sens de l'article 1218 du Code civil.

17. Modification des CGV

THAT PLACE se réserve le droit de modifier les présentes CGV. Les Clients seront informés par email au moins 30 jours avant l'entrée en vigueur. La poursuite de l'utilisation du Service après cette date vaut acceptation.

18. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes CGV sont soumises au droit français. En cas de litige entre professionnels, et à défaut de résolution amiable dans un délai de 30 jours, le différend sera porté devant le Tribunal de Commerce de Mulhouse (68), auquel les parties attribuent expressément compétence.

19. Contact

THAT PLACE
SIREN : 893 219 782 – TVA non applicable, art. 293 B du CGI
11 Rue des Vignes, 68200 Mulhouse, France
Email : contact@thatplace.app